Si sono fatti consegnare quasi 4mila euro in contanti e le chiavi del furgone da due commercianti. Gli ambulanti, padre e figlio, sono stati rapinati nelle campagne di Terricciola da più persone.

Secondo la ricostruzione, i due erano nei pressi del fondo agricolo che possiedono quando sono stati accerchiati da un pugno di persone con la faccia parzialmente coperta e guanti sulle mani. Con almeno due pistole e strattonandoli, la banda ha minacciato i due dopo, forse, averli seguiti. Il furgone è stato poi abbandonato a Navacchio.