Sono tornati a Calci, nella biblioteca della Certosa da cui erano stati trafugati in una data imprecisata, tre volumi dell’opera Bellezze della commedia di Dante Alighieri di Antonio Cesari del 1824. Si tratta di libri di inestimabile valore storico, riconsegnati alla presenza del sindaco Massimiliano Ghimenti, del direttore del polo museale della Toscana Stefano Casciu e del comandante del Nucleo carabinieri tutela patrimonio culturale di Napoli, maggiore Giampaolo Brasili.

L’attività di recupero scaturisce da un’indagine complessa del Nucleo Tpc di Napoli e coordinata dalla procura della Repubblica di Isernia che ha permesso di individuare, nel settembre del 2017, un’organizzazione criminale, crocevia di ricettazione di beni d’arte di provenienza illecita, perché sottratti da luoghi di culto, istituti religiosi e biblioteche ubicati tra l’alto casertano e la provincia di Isernia. Di fondamentale importanza per l’individuazione del prezioso bene è risultata la comparazione della sua immagine, con quella contenuta nella banca dati dei beni culturali illecitamente sottratti, gestita dal Comando dei carabinieri tutela patrimonio culturale, che ne ha confermato la provenienza da furto.
La restituzione dimostra l’importanza che riveste lo scambio di informazioni e la stretta e fattiva collaborazione tra procura della Repubblica, Comando carabinieri tutela patrimonio culturale ed organi centrali e periferici dello stato senza la quale non si può garantire la ricomposizione di percorsi storici, culturali e sociali come la restituzione, alla collettività, di preziose opere che ne costituiscono l’identità locale.